Rise'N Shine
Read this page in English → · Termeni și condiții · Rise'N Shine
Rise'N Shine este o aplicație care îți livrează în fiecare dimineață, la ora aleasă de tine, un pachet personalizat: un mesaj motivațional, o imagine, o recomandare muzicală și vremea din orașul tău.
Ca să facă asta, aplicația are nevoie de câteva informații despre tine. Documentul acesta explică exact care sunt, de ce sunt necesare, cui ajung și ce poți cere oricând să se întâmple cu ele.
Operatorul de date, în sensul Regulamentului General privind Protecția Datelor (GDPR), este:
Rise'N Shine este dezvoltată și operată individual. La orice întrebare legată de datele tale răspunde aceeași persoană care scrie aplicația.
Dacă accepți notificările, dispozitivul tău primește un identificator tehnic de notificare (un „token"). Este folosit exclusiv pentru a-ți trimite notificarea de dimineață la ora aleasă de tine.
Nu colectăm date de sănătate. Aplicația nu citește somnul, pașii, pulsul sau orice altă informație din Health Connect ori din alte aplicații de sănătate. Nu cere permisiuni pentru asta.
Nu colectăm locația GPS. Pentru vreme folosim doar numele orașului pe care îl introduci tu. Dacă îți dai acordul pentru măsurarea campaniilor (secțiunea 2.6), adresa ta IP este folosită ca să se deducă țara din care vii — atât, nu orașul și nu locul în care te afli.
Nu citim conturile tale de pe rețelele sociale și nu preluăm nicio postare.
Nu vindem datele tale nimănui, niciodată, sub nicio formă.
Dacă ai instalat aplicația după ce ai văzut o reclamă, ne interesează să știm care reclamă a fost. Pentru asta folosim AppsFlyer, un serviciu de măsurare a campaniilor publicitare.
Nimic din ce urmează nu pornește fără acordul tău explicit. La prima deschidere a aplicației, imediat după ce îți alegi limba și înainte să îți faci cont, te întrebăm dacă ești de acord. Dacă refuzi, aplicația funcționează exact la fel, nu pierzi nicio funcționalitate, iar nimic din lista de mai jos nu este citit de pe telefonul tău. Nu te mai întrebăm a doua oară.
Dacă ești de acord, se colectează:
Atât. Conținutul tău nu ajunge acolo: niciun motto, nicio reflecție, nicio preferință, niciun nume și nicio adresă de e-mail.
Acordul se retrage oricând — vezi secțiunea 6.1.
| Scop | Date folosite | Temei legal (GDPR) |
|---|---|---|
| Crearea și administrarea contului | E-mail, parolă, nume | Executarea contractului, Art. 6(1)(b) |
| Generarea pachetului zilnic personalizat | Preferințe, oraș, istoricul sesiunilor | Executarea contractului, Art. 6(1)(b) |
| Trimiterea notificării de dimineață | Token de notificare, ora aleasă | Consimțământ, Art. 6(1)(a) |
| Administrarea abonamentului | Starea abonamentului, identificator de cont | Executarea contractului, Art. 6(1)(b) |
| Îmbunătățirea aplicației | Evenimente tehnice, legate de identificatorul contului | Interes legitim, Art. 6(1)(f) |
| Măsurarea campaniilor publicitare | Identificator de publicitate, date despre dispozitiv, adresă IP, evenimente de instalare și abonare | Consimțământ, Art. 6(1)(a) |
Consimțământul pentru notificări poate fi retras oricând, din setările telefonului sau din aplicație. Retragerea nu afectează restul funcționării.
Pentru ca aplicația să funcționeze, unele date trec prin servicii externe. Fiecare primește strictul necesar, nimic în plus.
| Serviciu | Ce primește | Pentru ce |
|---|---|---|
| Supabase | Contul și toate datele descrise mai sus | Baza de date, autentificarea și stocarea fișierelor |
| OpenAI | Prenumele, preferințele și contextul zilei | Generarea mesajului motivațional și a reflecțiilor |
| ElevenLabs | Textul care urmează să fie citit cu voce tare | Transformarea textului în audio |
| Open-Meteo | Numele orașului | Prognoza meteo. Nu primește niciun identificator al tău. |
| RevenueCat și Google Play Billing | Un identificator de cont și starea abonamentului | Verificarea abonamentului. Datele cardului nu trec niciodată prin aplicație. |
| Expo Push și Google FCM | Token-ul de notificare | Livrarea notificării de dimineață |
| AppsFlyer | Identificatorul de publicitate, date despre dispozitiv, adresa IP, evenimentele de instalare și abonare | Măsurarea campaniilor publicitare. Numai dacă ți-ai dat acordul (secțiunea 2.6). |
Spotify și YouTube Music: aplicația deschide linkuri către ele atunci când apeși pe o melodie. Nu le trimitem nicio informație despre tine. Ce se întâmplă după ce ai ajuns acolo intră sub politicile lor de confidențialitate.
Rețelele publicitare. Dacă ți-ai dat acordul pentru măsurarea campaniilor, rezultatul atribuirii — faptul că o instalare a venit dintr-o anumită reclamă — ajunge înapoi la rețeaua unde a rulat acea reclamă, de exemplu Google Ads sau Meta. Spre deosebire de serviciile din tabelul de mai sus, care prelucrează datele strict în numele nostru și după instrucțiunile noastre, rețelele publicitare decid singure ce fac cu informația primită, în calitate de operatori independenți. Acesta este singurul caz în care date despre tine ajung la cineva care nu lucrează pentru noi. Nu primesc numele tău, adresa de e-mail sau conținutul generat pentru tine. Dacă nu ți-ai dat acordul, nu primesc nimic.
Contul tău și toate datele asociate sunt stocate în Uniunea Europeană. Baza de date și fișierele sunt găzduite de Supabase în regiunea Irlanda (eu-west-1).
Unii dintre furnizorii de mai sus își au sediul în Statele Unite. Transferurile de date către ei se realizează pe baza clauzelor contractuale standard aprobate de Comisia Europeană sau a unui alt mecanism de transfer prevăzut de GDPR, conform termenilor fiecărui furnizor.
Conform GDPR, ai următoarele drepturi, și le poți exercita trimițând un e-mail la risenshine.ro@gmail.com:
Răspundem în cel mult 30 de zile. Dacă nu ești mulțumit de răspuns, ai dreptul să depui o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), www.dataprotection.ro.
Acordul dat la prima deschidere se retrage din aplicație, din Setări → Confidențialitate → Măsurarea campaniilor. Din clipa retragerii, aplicația nu mai citește identificatorul de publicitate și nu mai trimite niciun eveniment către AppsFlyer. Retragerea e la fel de simplă ca acordul și nu îți cere nicio justificare.
Separat de aplicație, Android îți permite să ștergi identificatorul de publicitate la nivelul întregului telefon, din setările contului tău Google legate de anunțuri. Denumirea exactă a acelui meniu diferă de la un telefon la altul și de la o versiune de Android la alta, așa că nu o reproducem aici ca să nu te trimitem pe un drum greșit. Opțiunea se aplică tuturor aplicațiilor instalate, nu doar acesteia.
Niciun sistem nu este absolut sigur. Dacă apare o breșă care îți pune în pericol datele, te anunțăm și notificăm autoritatea competentă în termenele prevăzute de lege.
Rise'N Shine este destinată persoanelor de 16 ani și peste. Nu colectăm cu bună știință date de la copii sub această vârstă. Dacă afli că un minor sub 16 ani și-a creat un cont, scrie-ne și îl ștergem.
Mesajele motivaționale, reflecțiile și recomandările sunt generate de un model de inteligență artificială, pe baza preferințelor tale. Sunt destinate inspirației și bunăstării zilnice. Nu constituie sfat medical, psihologic sau terapeutic și nu înlocuiesc consultarea unui specialist.
Când aplicația se schimbă, se schimbă și documentul acesta. Data de la începutul paginii arată mereu ultima actualizare. Dacă apare o modificare importantă — de exemplu o categorie nouă de date — te anunțăm în aplicație înainte să intre în vigoare.
Pentru orice întrebare legată de datele tale: risenshine.ro@gmail.com